Make sure you have set the permissions for that second collection type and have also published your collection entries.